Open-Air Konzert in Weggis, Samstag, 17. August 2013 - Dechen Shak-Dagsay und das JEWEL Ensemble

Liebe Freunde,

Ich freue mich am Samstag, 17. August 2013 ein Open-Air Konzert zusammen mit meinem JEWEL Ensemble zu spielen. Das Konzert wird vom Schweizer Bildungsfestival und dem Luzern Tourismus gesponsert und ermöglicht dadurch allen Besuchern einen freien Eintritt zum Konzert. Es beginnt um 20:00 und findet im Pavillon am See statt. Wir freuen uns auf einen wunderschönen Sommerabend am Vierwaldstättersee und freuen uns, wenn Ihr auch kommt falls Ihr in der Nähe sein solltet.

Wir werden die schönsten Mantras und Lieder aus JEWEL, DEWA CHE, und SHI DE spielen.

In der Zwischenzeit wünsche ich Euch allen ganz tolle Sommerferien.

Eure Dechen

 

Dear friends,

I am really looking forward to be playing with my JEWEL Ensemble at the next Open Air concert on Saturday, 17th August 2013 in Weggis. This concerrt is being sponsored by the Swiss Education Festival and Tourist Office Luzern. The concert is free and starts at 20:00 in the Pavillon by the lake. It will be a lovely summer evening and it would be lovely to see some of you there. We will play the most prominent Mantras of JEWEL, DEWA CHE and SHI DE.

Meanwhile I would like to wish you a great summer holiday.

 

Yours sincerely,

 

Dechen